Произведение, являющееся составной частью авторского сборника «Стихотворения барона Дельвига», относится по жанровой направленности к фольклорной идиллической лирике поэта, стремящегося познать духовность и внутренний мир русских народных песен посредством стихотворного изложения.
Сюжетная линия стихотворения повествует о судьбе девушки, которую покидает возлюбленный, нашедший в дальних краях другую женщину. Повествование в стихотворении ведется от лица лирической героини, тоскующей по ушедшим минутам счастья и переживающей любовные страдания.
В качестве стихотворного размера в произведении применяется четырехстопный хорей в сочетании со своеобразным речевым рисунком, заключающимся в задушевном, нежном лейтмотиве повествования, наполненного чувством глубокой тоски.
Среди средств художественной выразительности в стихотворении присутствуют ассонансы, выражающиеся протяжными повторяющимися гласными звуками («о». «и», «у»), передающими душевное состояние лирической героини в виде девичьих рыданий, печальных напевов, сопровождающихся птичьим пением, а также эпитеты, демонстрирующие сказочную речевую мелодию («синие моря», «тридевять земель»), и многочисленные повторы, подтверждающие реалистичность чувств лирической героини.
Кроме того, отличительной особенностью стихотворения является его лексическое построение, заключающееся в употреблении поэтом архаичных выражений и словоформ («утопаючи», «милой», «распаялося», «горемышнее»), характеризующих образ лирической героини, представленной автором в качестве обычной девушки, не имеющей изысканного образования. Образ лирической героини представляется поэтом как носительницы любовных чувств, воссоздающей живую эмоциональную атмосферу.
Использованный в стихотворении образ соловья выступает в нескольких аспектах, представляя одновременно олицетворение тоски и грусти от вынужденного ухода из родного пристанища, а также проявляя символичность надежды в виде непрекращающейся соловьиной песни. Соловей используется поэтом как носитель природной стихии, выступающий в качестве песенного начала и воплощающий внутреннюю свободу певца.
Скорбь русской женщины, проникнутая духом народа, придает стихотворению лирическую грусть и тихую тоску, однако содержание произведения отличается отсутствием мрачных интонаций, наполняя повествование сострадательной нежностью и правдивостью.
Смысловая нагрузка стихотворения выражает авторский замысел, проявляющийся через душевный и духовный простор, внутреннюю свободу, а также взаимосвязь народных традиций и отдельной личности и передающий собственные чувства поэта, заключающиеся в тоске по родным людям, печали от разочаровавшего его окружающего мира.
Мелодичность, народная тональность мотива и стройность стихотворения позволили композитору Алябьеву А.А. положить текст на музыку, создав знаменитый русский романс «Соловей», ставший известным во всем мире.
Анализ стихотворения Русская песня (Соловей мой, соловей…) по плану